This is the tool I use to track characters for all of my novels. It helps me ensure I don't inadvertently re-use a name and it also helps me to easily scan a large database of names to formulate a character strategy.

The tool is a simple Microsoft Excel spreadsheet, but it can be opened using Google Docs (i.e. you don't need to pay for Excel to use it).

Character Name Database.xlsx

Enjoy.